Translator profile: Turzik

General information

Username:

Turzik
Last visit:

Customers’ feedback

Competence

Introduction:

Education: Master of Arts, Faculty of Philosophy, University of St. Petersbourg (Russia), cum laude in logic and linguistics; Tallinn Secondary School No. 7 (English College, Estonia), silver medal
Finnish: 2-year course in Estonia and diploma mark
Danish: a course at a Public High School + living/working in Denmark
Dutch: private lessons + living/working in the Netherlands
Continuous translation experience since 2004, main areas: EU materials, user manuals, legal texts, promotion materials, thesis summaries.
No negative comments at Kayade.com.

Orders in progress:

0

Completed orders:

1383 (1 280 960 words)

Languages:

Source language	Target language	Completed orders
Danish	English	1
Danish	Estonian	12
Dutch	English	-
Dutch	Estonian	19
English	Estonian	358
Estonian	English	55
Finnish	English	124
Finnish	Estonian	84
Norwegian	English	8
Norwegian	Estonian	43
Russian	English	8
Russian	Estonian	586
Swedish	English	15
Swedish	Estonian	65

Mother language:

Estonian

Spoken languages:

Danish, English, Estonian, Dutch, Finnish, Norwegian, Russian, Swedish.